Ada paragraf bagus, tuturan Gerrit Achterberg, yang terselip di halaman 181 buku "Spiritual Journey: Pemikiran dan Perenungan Emha Ainun Najib" karangan Prayogi R. Saputra. Kurang lebih bunyinya begini:
Woord
Ik kan alleen woorden ontmoeten, u niet meer. Maar hiermee houdt het groeten aan, zozeer, dak ik wel moet geloven, dat gij luistert; zoals ik omgekeerd uw stilte in mij hoor.
Kata
Aku tahu, aku tidak akan menemukanmu lagi, hanya lewat kata dan persambungan salam, yang senantiasa terucapkan. Aku yakin, kamu pasti mendengarnya. Dan aku akan menunggu saatnya, tatkala dalam keheningan aku menemukanmu.
